La nouvelle maladie du sommeil, en pleine résurgence, serait en fait d'origine humaine ! Pour tenter de découvrir l'objectif des responsables, Adam et Rune effectuent des plongées en secret dans les souvenirs des personnes infectées. Mais ils prennent de gros risques en désobéissant à la CNAS, et bientôt des signes alarmants apparaissent...
Sept histoires indépendantes, chacune dans des temps et lieux différents, racontent le jaillissement de l'horreur dans un monde qui semble parfaitement organisé. Utilisant un bestiaire personnel, Suehiro Maruo dessine la métaphore des déséquilibres du couple, de la mortalité infantile et de l'occupation américaine.