Zoichi Kanoe et l'A.I. Fuyu tentent de contrecarrer les plans de Nyaldee, la cheffe de la DRF responsable de la propagation du virus. Seulement, la pollinisation s'opère en l'espace d'un instant, grâce aux capacités d'une jeune fille immunisée contre le polymère : Ion Green. Projetés hors de la Terre, Kanoe et Fuyu se retrouvent perdus dans l'immensité. Parviendront-ils à échapper à la DRF ?
Zoichi Kanoe découvre où se cache Ion Green, une jeune fille qui joue un rôle clé dans le grand projet d'amélioration de l'espèce humaine lancé par le DRF. Seulement, le DRF arrive avant lui et prend d'assaut l'agence, utilisant même un dangereux liquide, le polymère imagé en phase inverse. Dans ce contexte de guerre où règne la plus grande confusion, Zoichi parviendra-t-il à trouver un moyen de récupérer Ion Green ?
En l'an 3005, une équipe de recherche est envoyée sur Mars. Mais, alors qu'ils reviennent sur Terre, leur appareil s'abîme en mer et le corps de l'un d'eux est retrouvé flottant dans l'atmosphère et atteint d'un étrange virus. Six mois plus tard, l'agent Zoichi Kanoe est envoyé par la Toa Industries sur l'île artificielle de 9JO, où il découvre une population ravagée par le virus. Ce dernier aura d'ailleurs infecté toute la planète d'ici une quinzaine d'heures. Zoichi aura-t-il encore le temps de trouver et protéger des gens immunisés ?