Kazuya Sôma, aspirant fonctionnaire, est soudainement invoqué dans un autre monde. L'empire Elfrieden souhaite l'offrir pour payer une partie de ses dettes. En usant de ses connaissances, Kazuya suggère une politique de redressement et d'austérité pour sauver le pays. Contre toute attente, le roi lui cède le trône ainsi que la main de la princesse pour légitimer son nouveau statut. Cela fait-il de lui un héros pour autant ?
Tandis que les citoyens d'Elfrieden profitent des bienfaits des réformes du jeune roi Kazuya Sôma, le mécontentement des nobles est à son apogée... En plus des actions inquiétantes de la principauté d'Amidonia, l'audience secrète entre le nouveau roi et les trois ducs n'a pas abouti à un compromis. Le combat est inéluctable, et Kazuya prend enfin une décision... À présent, que la conquête commence ! À présent, que la conquête commence ! Dans ce troisième tome, une guerre civile éclate... et les différents camps s'affrontent !