Depuis la fin du tournage de l'équipe Kai où il a eu le bonheur de travailler avec Ruka, la costumière du DEP'ART, Ranmaru se sent pousser des ailes. Ruka semble heureuse de sa présence, et c'est une première pour le jeune homme ! Mais comme toujours, le DEP'ART est débordé par les projets de tournages et il n'a que peu de temps pour savourer son nouveau bien-être. Entre crises costumières, problèmes personnels des loufoques membres de l'équipe et organisation commando des tournages, Ranmaru va devoir faire preuve de ressources
Les examens sont finis, Ranmaru a rendu tous ses rapports. Les vacances d'été ne vont cependant pas être de tout repos, car le DéP'ART s'est vu confier la préparation de 3 tournages pour les camps cinématographiques d'été, dont un avec un enfant acteur professionnel, et l'autre qui va peut-être montrer les limites de l'invincible Gôda. Bisco Hatori a préparé un été très chaud pour son club favori !